FIESTA Y REIVINDICACIÓN DEL PATRIMONIO ECOCULTURAL COMO PALANCA DE DESARROLLO: SAMHAIN EN BERATÓN

Antes de que existiera Halloween, incluso mucho antes de la festividad cristiana de Todos los santos, los habitantes de las tierras altas del interior llamadas Celtiberia, honraban a sus ancestros y daban gracias a la naturaleza en lo que era su particular inicio del año. Desde la AAC venimos celebrando estas fiestas en lo que va de siglo, ahora toca al pie de Moncayo, el monte sagrado de los celtíberos. Beratón recupera la celebración para, además de los aspectos festivos, reivindicar el patrimonio ecocultural como motor de desarrollo.

Samhain o Samain es la festividad de origen celta más importante del periodo pagano que dominó Europa hasta su conversión al cristianismo, en la que la noche del tránsito de octubre a noviembre se celebraba el final de la temporada de cosechas en la cultura celta y era considerada como el «Año Nuevo Celta», que comenzaba con la estación oscura. Es tanto una fiesta de transición (de un año a otro) como de apertura al otro mundo. Su etimología gaélica (samhain, ‘fin del verano’). Ese día se abría el Shid, el mundo de los dioses, los héroes y los habitantes del más allá, produciéndose la comunicación entre los vivos y los muertos. Los espíritus se manifestaban entonces, lo que sería luego asumido por el calendario católico y reformulado por la mercadotecnia norteamericana como Halloween.

La Asociación de Amigos de la Celtiberia, junto con la Asociación Cultural Cruz de Canto, en colaboración con el Ayuntamiento de Beratón, y el apoyo de otros pueblos y asociaciones  de la Celtiberia, pretende celebrar, de forma lúdica y simbólica, aquellas festividades con las que podría entroncar la cultura celtibérica. Y queremos hacerlo de manera reivindicativa, reivindicando el patrimonio ecocultural e identitario como motor de desarrollo para que estos pueblos castigados por la despoblación, la marginalidad y el envejecimiento. Con tal fin se han habilitado recorridos y paneles que valorizan ese patrimonio. Se descubrirá así mismo la placa que vincula Beratón a la Red de Municipios de la Celtiberia, que fue creada en mayo.

PROGRAMA DE ACTOS

Viernes 28 de octubre

18:00 Charla informativa. “Hacia el parque Natural del Moncayo de Soria” Salon de Actos del Ayuntamiento.

Sábado 29 de octubre

10:45 Presentación de la Guía turística de la Celtiberia. A cargo de Javier Hernández (coordinador) y Rafael Yuste (editor de PRAMES). Pabellón Las Escuelas

11:15 Charla de Marta Chordá y Ana Lamas, arqueóloga y socióloga de Celtibería Digital: Arqueología celtibérica para el desarrollo comunitario. (O cómo demonios vivían en un poblado celtíbero). Pabellón Las Escuelas

11:45-13:00 Subida al castro celtibérico de San Mateo. De camino se inaugurará la señalización de recorridos y mesas interpretativas que valorizan el patrimonio natural, etnográfico y cultural del pueblo. En el castro la arqueóloga Marta Chordá interpretará el yacimiento y el paisaje asociado.

Descubrimiento de la placa que vincula Beratón a la Red de Municipios de la Celtiberia (creada en mayo de 2022).

12:00 Taller infantil en el pabellón para confeccionar disfraces de celtíberos.

17:00 Concentración ataviados con indumentaria de celtíberos en la Fuentecilla. En la chopera se celebrará el “Ritual del sagrado bosque de Buradón” a cargo de “druidas”.

18:00 Gincana de disfraces para niños.

19:00 Comentario de las setas recogidas y expuestas por un experto local.

20:30 Degustación de las setas para recibir gastronómicamente el otoño. (Socios de Cruz de Canto gratis. No socios 7 euros).

22:00 aprox. Muro Kvartet en concierto en el bar de Beratón. Música multicultural de las cuatro culturas de la Celtiberia (celta, musulmana, cristiana y hebrea).

Domingo 30 de octubre

12,30 Vermú en el pabellón

13,00 Concierto de Brez, venidos desde la tierra de los cántabros.

La Red de Municipios se extiende, paso a paso…

Por esto nos reunimos aquí y queremos hacernos visibles.
Solo la alianza entre personas, entre municipios, entre celtíberos, puede facilitar el reconocimiento de una realidad aún vigente, pese a haber sido ignorada y forzadamente olvidada.
La memoria y el presente de una cultura de culturas, de una región de regiones. Madre y hermana de la civilización peninsular.
Por esto llamamos a la unidad y a mostrarnos como somos.

RED DE MUNICIPIOS DE LA CELTIBERIA

Municipio de Sarnago en la Celtiberia soriana

SAMHAIN EN BERATÓN, FIESTA CELTIBÉRICA A LA VERA DEL MONTE SAGRADO

Un año más rescatamos del barullo mercadotécnico yanqui (Halloween) y de las sobreescrituras cristianas (que también asumimos) la fiesta céltica de Samhain (otoño en irlandés). Los celtas pensaban que en este señalado día, en el que su calendario lunar señalaba que la luz se apoderaba de las tinieblas y que caía la hoja del roble, se abría el sidh, el mundo de los muertos y sus espíritus vagaban por el de los vivos… Es el momento, por tanto, de recordar esa otra dimensión y a aquellos desaparecidos que la habitan. Por eso, como todas las fiestas célticas, también es celebrativa y se consume caelia, se hacen hogueras que iluminen esa oscuridad y se come. Todo ello se volverá a hacer en BERATÓN, al pie del monte sagrado de Celtiberia. Celebraremos precisamente la adscripción del municipio soriano en la Red de Municipios de la Celtiberia, inaugurando un cartel que lo acredita. Y habrá setas, como corresponde a la otoñada, música, hospitalidad y fiesta.

Estáis todos invitados. Podéis revisar el programa en el cartel que encabeza esta entrada. Además, podeís encontrar alojamiento en Cueva de Ágreda o en la misma Ágreda, tambie´n en los albergues de Purujosa y Calcena, ya en tierras aragonesas de la Comarca del Aranda. Os esperamos